{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-105311", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "redhat", "dateReserved": "2026-10-05T07:03:59.012Z", "datePublished": "2026-10-20T11:30:09.568Z", "dateUpdated": "2026-10-20T11:30:09.568Z"}, "containers": {"cna": {"title": "Console-operator: streams for apache kafka console: cross-namespace kafkauser secret exfiltration via confused deputy", "metrics": [{"other": {"content": {"value": "Important", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}, "type": "Red Hat severity rating"}}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 7.7, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The StreamsHub Console operator acts as a confused deputy: a Kubernetes tenant with permission to create a Console custom resource can set spec.kafkaClusters[].credentials.kafkaUser.namespace to any namespace. The operator, running with cluster-wide Secrets RBAC, reads the victim-namespace KafkaUser Secret (SASL credentials or TLS private keys) and writes the plaintext material into a Secret in the attacker's namespace. No same-namespace check or allowlist exists anywhere in the code path."}], "affected": [{"vendor": "Red Hat", "product": "StreamsHub Console for Apache Kafka\u00ae", "versions": [{"status": "affected", "version": "0.2.0", "lessThan": "0.12.10", "versionType": "semver"}, {"status": "affected", "version": "0.13.0", "lessThan": "0.14.2", "versionType": "semver"}], "packageName": "console", "collectionURL": "https://github.com/streamshub/console", "defaultStatus": "unaffected"}, {"vendor": "Red Hat", "product": "streams for Apache Kafka 2", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "console-operator", "defaultStatus": "affected", "cpes": ["cpe:/a:redhat:amq_streams:2"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "streams for Apache Kafka 3", "collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "packageName": "console-operator", "defaultStatus": "affected", "cpes": ["cpe:/a:redhat:amq_streams:3"]}], "references": [{"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-105311", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2510875", "name": "RHBZ#2510875", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}], "datePublic": "2026-10-20T11:00:00.000Z", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-441", "description": "Unintended Proxy or Intermediary ('Confused Deputy')", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "x_redhatCweChain": "CWE-441: Unintended Proxy or Intermediary ('Confused Deputy')", "workarounds": [{"lang": "en", "value": "1. Restrict Console CR RBAC \u2014 remove create/update verbs on consoles.console.streamshub.github.com from tenant-facing roles. Only trusted cluster administrators should manage Console CRs.\n2. Audit existing Console CRs \u2014 review all Console CRs for kafkaUser.namespace fields pointing outside the CR's own namespace.\n3. Network policy (defense-in-depth) \u2014 apply NetworkPolicy to restrict operator pod egress."}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2026-08-04T03:10:18.848Z", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2026-10-20T11:00:00.000Z", "value": "Made public."}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2026-10-20T11:30:09.568Z"}, "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}}}}

{}

{"affected": [{"affectedData": [{"collectionURL": "https://github.com/streamshub/console", "defaultStatus": "unaffected", "packageName": "console", "product": "StreamsHub Console for Apache Kafka\u00ae", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "0.12.10", "status": "affected", "version": "0.2.0", "versionType": "semver"}, {"lessThan": "0.14.2", "status": "affected", "version": "0.13.0", "versionType": "semver"}]}, {"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:amq_streams:2"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "console-operator", "product": "streams for Apache Kafka 2", "vendor": "Red Hat"}, {"collectionURL": "https://access.redhat.com/downloads/content/package-browser/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:amq_streams:3"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "console-operator", "product": "streams for Apache Kafka 3", "vendor": "Red Hat"}], "source": "secalert@redhat.com"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The StreamsHub Console operator acts as a confused deputy: a Kubernetes tenant with permission to create a Console custom resource can set spec.kafkaClusters[].credentials.kafkaUser.namespace to any namespace. The operator, running with cluster-wide Secrets RBAC, reads the victim-namespace KafkaUser Secret (SASL credentials or TLS private keys) and writes the plaintext material into a Secret in the attacker's namespace. No same-namespace check or allowlist exists anywhere in the code path."}], "id": "CVE-2026-105311", "lastModified": "2026-10-20T12:17:28.550", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 7.7, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 3.1, "impactScore": 4.0, "source": "secalert@redhat.com", "type": "Primary"}]}, "published": "2026-10-20T12:17:28.550", "references": [{"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-105311"}, {"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2510875"}], "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com", "vulnStatus": "Received", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-441"}], "source": "secalert@redhat.com", "type": "Primary"}]}

{}

{}