CVE-2025-25050

{"id": "CVE-2025-25050", "cveTags": [], "metrics": {"cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "talos-cna@cisco.com", "cvssData": {"scope": "CHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 8.8, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "impactScore": 6.0, "exploitabilityScore": 2.0}]}, "published": "2025-06-13T21:15:20.560", "references": [{"url": "https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000276106/dsa-2025-053", "source": "talos-cna@cisco.com"}, {"url": "https://www.talosintelligence.com/vulnerability_reports/TALOS-2025-2137", "source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108"}], "vulnStatus": "Awaiting Analysis", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "talos-cna@cisco.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-787"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An out-of-bounds write vulnerability exists in the \ncv_upgrade_sensor_firmware functionality of Dell ControlVault3 prior to 5.15.10.14 and Dell ControlVault 3 Plus prior to 6.2.26.36.\n A specially crafted ControlVault API call can lead to an out-of-bounds \nwrite. An attacker can issue an API call to trigger this vulnerability."}, {"lang": "es", "value": "Existe una vulnerabilidad de escritura fuera de los l\u00edmites en la funci\u00f3n cv_upgrade_sensor_firmware de Dell ControlVault3 (versi\u00f3n anterior a la 5.15.10.14) y Dell ControlVault 3 Plus (versi\u00f3n anterior a la 6.2.26.36). Una llamada a la API de ControlVault especialmente manipulada puede provocar una escritura fuera de los l\u00edmites. Un atacante puede ejecutar una llamada a la API para activar esta vulnerabilidad."}], "lastModified": "2025-11-03T20:17:57.773", "sourceIdentifier": "talos-cna@cisco.com"}