CVE-2025-69286

{"id": "CVE-2025-69286", "cveTags": [], "metrics": {"ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-69286", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"exploitation": "poc"}, {"automatable": "yes"}, {"technicalImpact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-01-02T14:16:35.778286Z"}}], "cvssMetricV31": [{"type": "Primary", "source": "nvd@nist.gov", "cvssData": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 9.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "CRITICAL", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "impactScore": 5.9, "exploitabilityScore": 3.9}], "cvssMetricV40": [{"type": "Secondary", "source": "security-advisories@github.com", "cvssData": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 8.9, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED"}}]}, "affected": [{"source": "security-advisories@github.com", "affectedData": [{"vendor": "infiniflow", "product": "ragflow", "versions": [{"status": "affected", "version": "< 0.22.0"}]}]}], "published": "2025-12-31T22:15:49.280", "references": [{"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/blob/v0.20.5/api/apps/system_app.py#L214-L215", "tags": ["Product"], "source": "security-advisories@github.com"}, {"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/blob/v0.20.5/api/utils/__init__.py#L343", "tags": ["Product"], "source": "security-advisories@github.com"}, {"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/blob/v0.20.5/api/utils/api_utils.py#L378", "tags": ["Product"], "source": "security-advisories@github.com"}, {"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/commit/a3bb4aadcc3494fb27f2a9933b4c46df8eb532e6", "tags": ["Patch"], "source": "security-advisories@github.com"}, {"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/security/advisories/GHSA-9j5g-g4xm-57w7", "tags": ["Exploit", "Vendor Advisory"], "source": "security-advisories@github.com"}, {"url": "https://github.com/infiniflow/ragflow/security/advisories/GHSA-9j5g-g4xm-57w7", "tags": ["Exploit", "Vendor Advisory"], "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0"}], "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "security-advisories@github.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-340"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "RAGFlow is an open-source RAG (Retrieval-Augmented Generation) engine. In versions prior to 0.22.0, the use of an insecure key generation algorithm in the API key and beta (assistant/agent share auth) token generation process allows these tokens to be mutually derivable. Specifically, both tokens are generated using the same `URLSafeTimedSerializer` with predictable inputs, enabling an unauthorized user who obtains the shared assistant/agent URL to derive the personal API key. This grants them full control over the assistant/agent owner's account. Version 0.22.0 fixes the issue."}, {"lang": "es", "value": "RAGFlow es un motor RAG (Generaci\u00f3n Aumentada por Recuperaci\u00f3n) de c\u00f3digo abierto. En versiones anteriores a la 0.22.0, el uso de un algoritmo de generaci\u00f3n de claves inseguro en el proceso de generaci\u00f3n de la clave API y del token beta (autenticaci\u00f3n compartida de asistente/agente) permite que estos tokens sean mutuamente derivables. Espec\u00edficamente, ambos tokens se generan utilizando el mismo 'URLSafeTimedSerializer' con entradas predecibles, lo que permite a un usuario no autorizado que obtiene la URL compartida del asistente/agente derivar la clave API personal. Esto les otorga control total sobre la cuenta del propietario del asistente/agente. La versi\u00f3n 0.22.0 soluciona el problema."}], "lastModified": "2026-06-17T10:00:25.850", "configurations": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:infiniflow:ragflow:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "matchCriteriaId": "399A9F6D-D7D7-413D-B787-96DD6C1CDC40", "versionEndExcluding": "0.22.0"}], "operator": "OR"}]}], "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com"}