CVE-2025-31990

{"id": "CVE-2025-31990", "cveTags": [], "metrics": {"cvssMetricV31": [{"type": "Secondary", "source": "psirt@hcl.com", "cvssData": {"scope": "CHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 6.8, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:N/A:H", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "NONE"}, "impactScore": 4.0, "exploitabilityScore": 2.3}]}, "published": "2026-02-07T04:15:52.470", "references": [{"url": "https://support.hcl-software.com/csm?id=kb_article&sysparm_article=KB0128585", "source": "psirt@hcl.com"}], "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"type": "Secondary", "source": "psirt@hcl.com", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-770"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Rate limiting for certain API calls is not being enforced, making HCL Velocity vulnerable to Denial of Service (DoS) attacks. An attacker could flood the system with a large number of requests, overwhelming its resources and causing it to become unresponsive to legitimate users. This vulnerability is fixed in 5.1.7."}, {"lang": "es", "value": "La limitaci\u00f3n de velocidad para ciertas llamadas a la API no se est\u00e1 aplicando, lo que hace que HCL Velocity sea vulnerable a ataques de denegaci\u00f3n de servicio (DoS). Un atacante podr\u00eda inundar el sistema con un gran n\u00famero de solicitudes, sobrecargando sus recursos y haciendo que deje de responder a usuarios leg\u00edtimos. Esta vulnerabilidad est\u00e1 corregida en 5.1.7."}], "lastModified": "2026-04-15T00:35:42.020", "sourceIdentifier": "psirt@hcl.com"}